Cómo abrir un archivo XML en Chrome

Abrir un archivo XML desde una web

Escribe o pega la dirección del archivo en la barra de direcciones de Chrome y pulsa Intro. Cuando el servidor envía el archivo como XML, Chrome lo muestra por sí solo, sin ninguna extensión.

En nuestra prueba, Chromium mostró una línea arriba de la página: «This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below.» (este archivo XML no parece tener información de estilo; el árbol del documento se muestra abajo). Debajo aparecía el contenido del archivo, elemento por elemento, con sangría para seguir su estructura.

Ese mensaje no es un error. Solo significa que el archivo no está vinculado a ninguna hoja de estilo y que Chrome usa su propia vista. El anuncio de Chrome sobre XSLT aclara que el XML en sí no se retira del navegador, solo XSLT. Los archivos XML simples conservan esta vista.

Los archivos vinculados a una hoja de estilo XSL son otro caso: son los afectados por el fin de XSLT en Chrome. Consulta qué deja de funcionar cuando XSLT sale de Chrome.

Abrir un archivo XML desde tu ordenador

No necesitas un servidor web para leer un archivo XML guardado en tu ordenador.

• Con el teclado. En una ventana de Chrome, pulsa Ctrl+O en Windows o Linux, o ⌘+O en Mac, y elige el archivo. La lista de combinaciones de teclas de Chrome da este atajo para abrir un archivo de tu ordenador.
• Con la barra de direcciones. Escribe la ruta completa del archivo, empezando por file:///, por ejemplo file:///C:/Users/tu/Documents/catalogo.xml en Windows.

En nuestra prueba, un archivo XML local abierto así mostró el mismo mensaje y el mismo árbol que un archivo de una web.

Hay una excepción. Cuando un archivo XML local está vinculado a una hoja de estilo XSL, Chrome no la aplica. En nuestra prueba, un archivo así dio una página vacía, mientras que la misma hoja, servida por un servidor web, sí se aplicó. Las notas de Herong Yang sobre archivos XSL locales describen el mismo resultado en blanco en Chrome, con un mensaje de consola que dice que las direcciones «file:» se tratan como orígenes de seguridad únicos.

Cuando ves texto plano en lugar de un árbol

Chrome decide cómo mostrar un archivo según el tipo de contenido que el servidor envía con él, no según el nombre del archivo. En nuestra prueba, el mismo archivo XML apareció como árbol cuando se envió como application/xml o text/xml, pero como texto plano, todo en una línea, cuando se envió como text/plain.

Lo mismo ocurrió con un feed RSS enviado con los tipos de feed application/rss+xml o application/atom+xml: Chrome mostró su texto plano, sin árbol. Si te pasa con un feed, consulta qué hacer cuando un feed RSS se ve como texto plano.

Lo que puedes hacer:

• Si es tu propia web, haz que el servidor envíe los archivos XML como application/xml o text/xml, los dos tipos que dieron un árbol en nuestra prueba.
• Si es la web de otra persona, guarda el archivo en tu ordenador con la extensión .xml y ábrelo desde tu ordenador como se explica arriba.

Cuando Chrome muestra un error

Si el archivo no es XML bien formado, Chrome no muestra el árbol. En nuestra prueba, un archivo al que le faltaba una etiqueta de cierre mostró este mensaje arriba de la página: «This page contains the following errors: error on line 1 at column 50: Opening and ending tag mismatch: item line 1 and catalog». Le seguía «Below is a rendering of the page up to the first error.» (abajo se muestra la página hasta el primer error).

La línea y la columna indican dónde dejó de leer Chrome. El error real puede estar un poco antes. En nuestro ejemplo, un elemento item nunca se cerró, y Chrome solo lo notó al llegar a la etiqueta de cierre de catalog, en la columna 50.

Para corregir el archivo, ábrelo en un editor de texto o de código, ve a la línea que indica el mensaje, corrige la etiqueta, guarda y vuelve a cargar la página en Chrome.

Una vista más clara con una extensión

La vista de Chrome basta para un vistazo rápido. Para archivos largos, una extensión puede ayudar. XMLNest, por ejemplo, muestra cualquier documento XML como un árbol que puedes plegar y desplegar, donde puedes buscar nombres y valores y copiar un nodo, su valor o su ruta. También tiene una vista de código fuente con números de línea, vistas de lectura para feeds RSS y Atom y para sitemaps XML, y un mensaje claro con la línea y la columna cuando un archivo está roto.

Los archivos XML de tu ordenador se abren en XMLNest cuando permites los archivos locales. Chrome pide además un interruptor más: el ajuste «Allow access to file URLs» de la extensión, en la página chrome://extensions, que la documentación de Chrome para desarrolladores describe como un ajuste que el usuario controla para cada extensión. Como Chrome, XMLNest no aplica hojas de estilo a los archivos locales: se abren en sus vistas de árbol, código fuente y lectura.

Para las páginas XML en línea que usan una hoja de estilo XSL, consulta qué deja de funcionar cuando XSLT sale de Chrome.